Shostakovich Symphonies 10 & 13 “Babiy Yar”
Shostakovich Symphonies 10 & 13 “Babiy Yar”
表演者: 普列文（Andre Previn）指挥伦敦交响乐团和合唱团（London Symphony Orchestra & Chorus），男低音（Bass）：Dimiter Petkov
专辑类型: 专辑
发行时间: 1999年
唱片数: 2
出版者: EMI Classics
专辑简介
萧斯塔科维奇《第十交响曲》刚好夹在他的新古典主义式讽刺的《第九交响曲》与阴沉的《第十一交响曲“1905年”》，《第十交响曲》交响曲在表面上是没有任何政治性标题，因此理论上这是他的最为“古典”化的交响曲。尽管如此，萧斯塔科维奇向福尔科夫（Solomon Volkov）说出了其真相：“在我的第十交响曲音乐里我描绘了斯大林。我在斯大林死之后写了它，而没有人猜想它想说什么的。这是关于斯大林和他的年代。在第二部分的谐谑曲（Scherzo）里，就是以音乐描绘出一个斯大林肖像。”《第十交响曲》在1953年的夏秋其间创作，于同年的12月17日由穆拉文斯基（Evgeny Mravinsky）领导列宁格勒爱乐乐团在列宁格勒爱乐大厅作首演。在德国的首演于1954年5月12日在当时的东柏林，由法兰茨．康维茨舒尼（Franz Konwitschny）领导莱比锡报业大厅管弦乐团。
***
萧斯塔科维奇《第十三交响曲“Babiy Yar”》是根据苏联诗人叶夫图申科（Yevgeny Yevtushenko）的诗句编写而成的交响乐作品。尽管在1953年斯大林去世过后，苏联的音乐审查政策宽松了许多，但是萧斯塔科维奇的《第十三交响曲》在1962年12月18日首演后，当局的审查的矛头又再次正面针对着萧斯塔科维奇。
这一次争论的要点所着眼于萧斯塔科维奇的坚实的音乐风骨并不多，而主要是一个29岁的诗人叶夫图申科的诗词，尤其是使用了“Babiy Yar”诗词的第一乐章。其对苏联共产主义政权为一个反犹主义政权（至少我们认为是这样）是苏联领导人克鲁晓夫和苏联共产党员所可以容忍的程度。《第十三交响曲》的第二次演出因此要立刻被取消，而叶夫图申科则被勒令要将那些有攻击性的诗句修改。《第十三交响曲》的修改稿版本在1963年和1965年在苏联分别演出过两次以后，就被在曲目中删除掉。
《第十三交响曲》是为男中音（目前这个版本是男低音）、合唱队和管弦乐团所配器的，有五个乐章组成，像《第八交响曲》一样，第三、四和五乐章之间是不停顿的。正如马勒（Mahler）的《大地之歌》一样，萧斯塔科维奇对于交响乐曲结构也很熟练，他完全避免了在有歌词的情况之下，使整个作品有和组曲式的清唱剧（Cantata）相似之处。
《第十三交响曲》以激怒苏联政治局常务委员会的“Babiy Yar”激愤场面开始。之后带强烈讽刺的第二乐章“幽默”（Humour），后面两个连续的慢乐章分别是“在店里”和“恐惧”。第四乐章“恐惧”中有七行诗为了避免得罪当局而被修改了。第五乐章的“事业”来得相对舒畅得多，这是对于前面四个乐章的炽热的激情的安抚。
命运之狼 编译
曲目
Disc 1
01. Symphony No. 10 in E minor, Op. 93 - I. Moderato
02. Symphony No. 10 in E minor, Op. 93 - II. Allegro
03. Symphony No. 10 in E minor, Op. 93 - III. Allegretto
04. Symphony No. 10 in E minor, Op. 93 - IV. Andante - Allegro
Disc 2
01. Symphony No. 13 in B flat minor, Op 113 'Babiy Yar' - I. Babiy Yar
02. Symphony No. 13 in B flat minor, Op 113 'Babiy Yar' - II. Humour
03. Symphony No. 13 in B flat minor, Op 113 'Babiy Yar' - III. In the Store
04. Symphony No. 13 in B flat minor, Op 113 'Babiy Yar' - IV. Fears
05. Symphony No. 13 in B flat minor, Op 113 'Babiy Yar' - V. A Career